You might see if FlashGot! or GetEmAll will see/capture your wanted links, & download or send them to an external download manager.
(Net Transport [download manager] is now free, best I can tell, & works well.)
You might be able to gather the URL from web page source, or Developer Tools -> Network, or similar.
Externally, maybe something like yt-dlp might be able to get it.
Something like:where %1... is the URL of the webpage in question & %2... would be other parameters you might want (or not) included/passed.
(Net Transport [download manager] is now free, best I can tell, & works well.)
You might be able to gather the URL from web page source, or Developer Tools -> Network, or similar.
Externally, maybe something like yt-dlp might be able to get it.
Something like:
CODE:
C:\> yt-dlp.exe --get-url %1 %2 %3